выудить - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

выудить - traduction vers russe


выудить      
1) pêcher à la ligne
выудить всю рыбу из озера - dépeupler un lac
2) перен. разг. ( выманить, добыть ) tirer ; soutirer
выудить деньги у кого-либо - soutirer ( или extorquer) de l'argent à qn
откуда вы это выудили? - où l'avez-vous déniché?
se fendre d'un louis      
{ арго }
выудить у кого-либо деньги
Dans la journée, il ne trouverait donc que des clochards isolés, tentant de grappiller quelques pièces aux passants.      
Итак, днем Януш сможет найти только одиночных попрошаек, пытающихся выудить у прохожих монетку-другую.

Définition

выудить
В'ЫУДИТЬ, выужу, выудишь, ·совер.выуживать
), что.
1. Выловить удочкой. Выудить много рыбы.
2. перен. Выманить с трудом что-нибудь, отыскать, хитростью получить (·разг. ·вульг. ). Выудить шантажом деньги. Откуда ты выудил эти новости?
Exemples du corpus de texte pour выудить
1. Денежку удалось выудить, не повредив стенок пищевода.
2. Задача - выудить из подсознания действительно верные ответы.
3. Из этих кондовых инструкций мне удалось выудить массу любопытных фактов.
4. Мяч летел в "девятку", но Бородин ухитрился выудить его оттуда.
5. Надо только суметь выудить, вытащить из них зерно потенциальной привлекательности...